Simple Simon　头脑简单的西蒙

片名：Simple Simon

来源：http://www.littlefoxkids.com

英文：
Simple Simon

Simple Simon met a pie man going to the fair.
Said Simple Simon to the pie man,
“Let me taste your ware.”
Says the man to Simple Simon,
“Do you mean to pay?”
Says Simon,”Yes,of course I do,”
And then he ran away.

Simple Simon met a pie man going to the fair.
Said Simple Simon to the pie man,
“Let’s me taste your ware.”
Says the man to Simple Simon,
“Do you mean to pay?”
Says Simon,”Yes,of course I do,”
And then he ran away.

译文：
头脑简单的西蒙

头脑简单的西蒙遇到了一个卖馅饼的人正往集市去。
头脑简单的西蒙对这个卖馅饼的人说：
“让我尝一下你的东西。”
这个人对头脑简单的西蒙说：
“你的意思是给钱么？”
西蒙说：“是的，当然给，”
可是然后他跑了。

头脑简单的西蒙遇到了一个卖馅饼的人正往集市去。
头脑简单的西蒙对这个卖馅饼的人说：
“让我尝一下你的东西。”
这个人对头脑简单的西蒙说：
“你的意思是给钱么？”
西蒙说：“是的，当然给，”
可是然后他跑了。